1
00:01:04,858 --> 00:01:08,546
اسمي ياسمين.
أنا حامل في الشهر الثالث.

2
00:01:11,033 --> 00:01:14,787
ذات يوم قال أحدهم:
"يولد الرجال أحرارا ولهم حقوق متساوية."

3
00:01:17,209 --> 00:01:19,358
العالم الذي أعيش فيه هو العكس.

4
00:01:20,953 --> 00:01:23,583
من يريد أن يولد لينمو
في الفوضى والكراهية؟

5
00:01:25,785 --> 00:01:27,968
لقد قررت أن أنقذه من الأسوأ.

6
00:01:46,905 --> 00:01:50,495
- "للتصويت"
- "الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية..."

7
00:01:55,994 --> 00:01:57,150
"المحكمة الجنائية..."

8
00:02:01,721 --> 00:02:03,707
"غير معروف لأجهزة الشرطة..."

9
00:02:07,897 --> 00:02:09,764
"بدء أعمال الشغب..."

10
00:02:12,601 --> 00:02:14,434
"الانتخاب المتطرف
الحكومة الصحيحة..."

11
00:02:17,881 --> 00:02:18,940
"للتصويت"

12
00:03:03,673 --> 00:03:05,856
لا شيء لنرى. العودة إلى المنزل.

13
00:04:16,729 --> 00:04:18,300
الأمر واضح، اذهب. يجري! تعال.

14
00:04:23,609 --> 00:04:25,825
تفضل. تفضل.

15
00:04:37,881 --> 00:04:39,386
توقف، توقف.

16
00:05:04,313 --> 00:05:07,226
هيا، ابقى قويا.

17
00:05:11,418 --> 00:05:13,796
- هل أنت بخير؟
- سهل، سهل.

18
00:05:22,553 --> 00:05:23,742
تجميد!

19
00:05:26,234 --> 00:05:27,423
أليكس، هيا، لا تفسد.

20
00:05:28,154 --> 00:05:30,140
- ماذا تفعل يا أليكس؟
- توقف عن ذلك، لعنة الله!

21
00:05:30,201 --> 00:05:32,514
- لا تتحرك!
- توقف عن ذلك، أليكس!

22
00:05:37,977 --> 00:05:40,029
أنت لا تلعب بخشونة بعد الآن، هاه؟
ابن العاهرة!

23
00:05:41,017 --> 00:05:45,022
أنت لا تلعب بخشونة بعد الآن؟ الأحمق!

24
00:05:52,154 --> 00:05:55,133
- اتركه بمفرده حتى نتمكن من الوصول إلى الطريق!
- أليكس، هيا! يذهب!

25
00:05:57,754 --> 00:05:58,845
أسرع، أسرع!

26
00:06:06,233 --> 00:06:09,212
- مرحبًا؟
- أصيب سامي بالرصاص! إنه يتبول دماً!

27
00:06:09,274 --> 00:06:12,285
- ماذا يمكنني أن أفعل؟
- عليك اللعنة!

28
00:06:12,985 --> 00:06:15,363
سوف يموت، هل تسمعين؟
أخي يموت!

29
00:06:15,417 --> 00:06:17,949
- خذه إلى المستشفى على الفور.
- أعطني ذلك.

30
00:06:18,745 --> 00:06:21,473
مرحبًا ياس، إنه توم. اهدأ.
نحن في طريقنا.

31
00:06:21,529 --> 00:06:24,028
بالتأكيد، سأنتظرك.
لن أتزحزح.

32
00:06:24,089 --> 00:06:26,337
أغلق اللعنة وأنت تفعل
ماذا أقول، اللعنة!

33
00:06:30,585 --> 00:06:33,117
-اللعنة أيها الأحمق، لقد تم إطلاق النار عليه.
- وماذا في ذلك؟ هذا ليس خطأي!

34
00:06:33,178 --> 00:06:35,611
- لا ينبغي أن يكون.
- مهلا، لقد فعلنا ذلك من أجلك.

35
00:06:35,673 --> 00:06:36,961
هل تمزح معي؟

36
00:06:37,018 --> 00:06:38,687
هذا لأنك ضربت أخته
كان هناك.

37
00:06:38,745 --> 00:06:39,836
انتهى الأمر مع ياس

38
00:06:41,593 --> 00:06:42,619
القرف! إنهم هنا! يذهب!

39
00:07:15,289 --> 00:07:18,367
- يا للقرف.
- لا وقت لذلك.

40
00:07:19,897 --> 00:07:21,949
- لم يفتقدك، ذلك الوغد.
- اغرب عن وجهي.

41
00:07:22,009 --> 00:07:24,388
- ماذا كنت تفعل؟
- إنها فوضى، ورجال الشرطة في كل مكان.

42
00:07:25,593 --> 00:07:27,099
لا يمكننا أن نتركه.
علينا أن نأخذه إلى المستشفى.

43
00:07:27,161 --> 00:07:29,856
إنه يبدو مثل تامباكس، إنه أمر محفوف بالمخاطر.
أوه، أوه، سهل.

44
00:07:31,386 --> 00:07:34,332
لا تتحدث عن أخي بهذه الطريقة
أنت تتحمل مسؤوليتك هنا!

45
00:07:34,393 --> 00:07:36,893
افترض لك.
أنت تعرف بالضبط ما فعلته.

46
00:07:36,953 --> 00:07:39,037
- توقف، توقف.
- أنت غبي!

47
00:07:39,097 --> 00:07:41,694
لنكن أذكياء. دعونا نحاول
لإيجاد حل، حسنا؟

48
00:07:41,753 --> 00:07:43,772
سأأخذه إلى المستشفى.
يمكنكم يا رفاق الهرب إذا أردتم.

49
00:07:43,833 --> 00:07:45,950
لا يوجد مستشفى. سوف يتم القبض عليك.

50
00:07:46,009 --> 00:07:49,915
- من يعلم أنه لن يهاجمنا.
- من تنادي بالفأر؟ نذل.

51
00:07:49,978 --> 00:07:52,443
- اصمت اللعنة!
- الأحمق!

52
00:07:52,506 --> 00:07:56,412
اللعنة يا رفاق، إنه يحتاج لرؤية طبيب.

53
00:07:58,073 --> 00:08:00,451
لدي حل. توم، اذهب مع فريد.

54
00:08:00,505 --> 00:08:02,688
تجد غرفة قريبة من الحدود
وأنت انتظرنا.

55
00:08:02,745 --> 00:08:04,895
في هذه الأثناء، أنا آخذ
السيدة وسدادتها إلى غرفة الطوارئ.

56
00:08:04,953 --> 00:08:06,819
سوف نلحق بكم يا رفاق
عندما نخرج من هذه الفوضى

57
00:08:06,873 --> 00:08:09,667
- ها أنت ذا، حسنًا؟
- حسنًا.

58
00:08:10,681 --> 00:08:14,042
لن أذهب مع ذلك الوغد.
أفضل أن أموت.

59
00:08:14,105 --> 00:08:16,025
اصمت اللعنة!
هل تريد أن تموت هنا؟

60
00:08:16,089 --> 00:08:19,200
اللعنة عليك! هيا يا فريد
خذني إلى غرفة الطوارئ، من فضلك، هيا.

61
00:08:19,257 --> 00:08:21,309
- لا أستطيع، اللعنة.
- تعال.

62
00:08:33,689 --> 00:08:37,246
- ماذا تريد؟
- أنت بخير؟

63
00:08:37,305 --> 00:08:40,830
- لقد كان لي أيام أفضل.
- هذا هو الطفل؟

64
00:08:41,785 --> 00:08:44,829
أنت لست قلقا بعد الآن.
لا تتظاهر بالقلق.

65
00:08:45,914 --> 00:08:48,030
استمر في الاعتناء بنفسك.
هذا ما تفعله بشكل أفضل.

66
00:08:48,089 --> 00:08:50,850
- ياسمين.
- انسى ذلك. وعندما أتخلص منه،

67
00:08:50,906 --> 00:08:54,430
- سوف تنتمي إلى الماضي.
- نعم، فعلت ذلك بالنسبة لنا.

68
00:08:54,489 --> 00:08:55,908
لقد فعلت ذلك من أجلي.

69
00:09:17,209 --> 00:09:19,425
فريد، هل أنت غبي؟
هل تريد أن يتم القبض علينا؟

70
00:09:19,481 --> 00:09:21,401
اسكت. هدئ أعصابك.

71
00:09:21,465 --> 00:09:24,030
- كم حتى الآن؟
- 125,000

72
00:09:25,753 --> 00:09:31,297
- بالإضافة إلى ذلك وذاك.
- لا تحاول المسمار لنا.

73
00:09:32,249 --> 00:09:35,075
أرى أنني حصلت على ثقتك.
ماذا نفعل بقطع سامي؟

74
00:09:35,129 --> 00:09:37,856
- لماذا تقول ذلك؟
- فقط للمعرفة.

75
00:09:37,913 --> 00:09:41,405
- تظن أنني ميت بالفعل أيها الأحمق.
- حسنًا يا توم، لقد تجاوزت القمة.

76
00:09:41,465 --> 00:09:43,866
- سوف يخرج من مكانه مثل أي شخص آخر.
- اهدأ.

77
00:09:46,938 --> 00:09:49,818
حسنًا أيها الرئيس، هل يمكننا الذهاب؟

78
00:09:49,881 --> 00:09:51,932
هل لدينا الضوء الأخضر؟

79
00:09:51,994 --> 00:09:53,183
لذلك دعونا نذهب.

80
00:10:04,730 --> 00:10:06,399
بالتوفيق يا سامي.

81
00:10:21,689 --> 00:10:24,733
"بسبب أعمال الشغب التي أثارتها
نتائج الجولة الأولى من الانتخابات،

82
00:10:24,794 --> 00:10:29,660
وضعتها الحكومة السابقة
إجراءات صارمة لفرض حظر التجول،

83
00:10:29,721 --> 00:10:31,489
كل شخص مأخوذ
للسؤال بعد..."

84
00:10:37,145 --> 00:10:39,775
اللعنة، علينا حقاً أن نبتعد من هنا

85
00:10:39,833 --> 00:10:41,753
أو لا أعرف كيف سينتهي هذا.

86
00:10:44,729 --> 00:10:48,057
اسكت! اصمت اللعنة!
قل له أن يصمت بحق الجحيم.

87
00:10:48,121 --> 00:10:53,567
- لا، اصمت!
- لا تلمسني! لا تلمسني!

88
00:10:53,625 --> 00:10:56,768
- هيا، يا إلهي، تحرك.
- سنصل بعد خمسة، لذا اغرب عن وجهي.

89
00:11:02,586 --> 00:11:06,656
اصمت، لا تعبث، حسنًا؟

90
00:11:22,138 --> 00:11:24,702
- هيا يا سامي.
- ماذا يحدث هنا؟

91
00:11:24,762 --> 00:11:29,049
- من فضلك ساعدنا، إنه يفقد الكثير من الدماء.
- كيف فعل ذلك؟

92
00:11:29,114 --> 00:11:31,133
لا أعرف إذا كنت على علم،
ولكن هناك فوضى كبيرة في الخارج.

93
00:11:34,585 --> 00:11:37,531
- انتظر هنا، سأعود على الفور.
- من فضلك على عجل.

94
00:11:43,993 --> 00:11:46,754
ها أنت ذا.

95
00:11:46,809 --> 00:11:49,788
نعم، احتفظ بها.

96
00:11:52,569 --> 00:11:55,133
الطفل، احتفظ به.

97
00:11:59,418 --> 00:12:04,001
لم أكن أريد أن يكون معروفا.
إذا علمت أمي بذلك...

98
00:12:04,057 --> 00:12:08,160
نحن لا نهتم بالعائلة.
إنها حياتك، وليست حياتهم.

99
00:12:15,065 --> 00:12:20,063
أحبك يا سامي.
أحبك يا سامي.

100
00:12:20,121 --> 00:12:23,427
أحبك يا ياس، أحبك.

101
00:12:26,521 --> 00:12:28,441
إنهم قادمون.

102
00:12:32,601 --> 00:12:35,067
- يبتعد.
- لا، لن أخذلك.

103
00:12:35,129 --> 00:12:39,297
قلت اذهب بعيدا.
هذا ابن العاهرة وشى علينا.

104
00:12:39,353 --> 00:12:41,055
لا أستطيع أن أتركك.

105
00:12:41,114 --> 00:12:43,460
لا، لا!

106
00:12:44,281 --> 00:12:47,293
نعم. يبتعد.

107
00:12:49,946 --> 00:12:50,972
يفتقد؟

108
00:12:52,857 --> 00:12:56,698
- لدينا بعض الأسئلة لنطرحها عليك.
- لا!

109
00:12:57,530 --> 00:12:59,035
يا آنسة، توقفي!

110
00:12:59,098 --> 00:13:02,306
قف!

111
00:13:04,793 --> 00:13:06,910
- اللعنة!
- ضرب الغاز!

112
00:13:06,969 --> 00:13:09,152
- ماذا فعلت يا لعنة الله؟
- لقد مات!

113
00:13:12,697 --> 00:13:14,617
عليك اللعنة!

114
00:13:16,986 --> 00:13:21,154
عظيم، الآن أخيك
سوف تهاجمنا.

115
00:13:22,138 --> 00:13:25,182
لن يهاجمنا، لقد مات.

116
00:13:31,193 --> 00:13:33,659
من فضلك، أريد العودة إلى المنزل.

117
00:13:35,418 --> 00:13:38,145
أنا انتهيت.

118
00:13:38,202 --> 00:13:41,824
من فضلك، لن أقول شيئا، أقسم.

119
00:13:41,881 --> 00:13:45,024
سنذهب مباشرة إلى النهاية.
الأمور مختلفة الآن

120
00:13:54,969 --> 00:13:58,330
- حسنًا، هذا آخر مشترك لي.
- كاذب.

121
00:13:58,393 --> 00:14:02,049
حسنًا ، كلامي الثاني والأخير ...
الثالث إلى الأخير، الحد الأقصى.

122
00:14:13,945 --> 00:14:17,950
- نحن لا نزال في فرنسا هنا؟
- نحن في العصور الوسطى.

123
00:14:18,009 --> 00:14:19,712
على محمل الجد، نحن أفضل في بناياتنا الشاهقة.

124
00:14:23,385 --> 00:14:28,612
- هل سبق لك أن خرجت من الأحياء الفقيرة؟
- نعم.

125
00:14:30,042 --> 00:14:32,322
لجنازة والدي في البليدة.

126
00:14:32,377 --> 00:14:36,698
ولكن منذ ذلك الحين، احتفظت بنفسي.

127
00:14:38,745 --> 00:14:41,058
لكن قلت لنفسي

128
00:14:41,114 --> 00:14:43,514
في المرة القادمة
سأترك الحي الفقير، وهذا سوف يكون.

129
00:14:45,721 --> 00:14:49,245
- لا أحد ينتظرني.
- ولا حتى وقحة صغيرة؟

130
00:14:51,321 --> 00:14:54,464
- أيها الأحمق.
- ولا حتى وقحة صغيرة.

131
00:14:58,265 --> 00:15:00,033
- لماذا تتوقف؟
- اخرج!

132
00:15:00,089 --> 00:15:02,075
- ماذا؟
- اخرج.

133
00:15:03,738 --> 00:15:07,611
- لماذا؟
- اخرج!

134
00:15:09,785 --> 00:15:13,244
- آسف يا رجل، لكني أحتفظ بالنقود. اخرج!
- ماذا؟

135
00:15:16,057 --> 00:15:19,713
- لماذا تفعل هذا بي؟
- قلت اخرج!

136
00:15:22,265 --> 00:15:26,171
قلت لك أن تخرج، حسنًا؟ اخرج!
هل تريد مني أن يمارس الجنس معك أم ماذا؟

137
00:15:26,234 --> 00:15:29,442
اللعنة، أنت تؤذيني.
أنا لم أخونك أبدا.

138
00:15:29,497 --> 00:15:33,535
ماذا قلت؟ قلت لك أن تخرج!
آخر مرة أقول ذلك أو سأضاجعك! تمام؟

139
00:15:33,593 --> 00:15:37,828
- حسنًا، سأخرج، دعني وشأني.
- يا صاح، أنا أمزح.

140
00:15:37,881 --> 00:15:41,438
- توقف عن كونك مثل هذا الضعيف
- أيها الوغد.

141
00:15:41,497 --> 00:15:44,291
يا رجل، هل شعرت بالخوف حقاً؟

142
00:15:44,345 --> 00:15:47,040
مهلا، أنت رجل.

143
00:15:47,098 --> 00:15:50,011
لقد ضغطت عليك قليلا
وأنت تتصرف مثل الضعيف

144
00:15:50,074 --> 00:15:52,955
- مرحبا؟
- توم، هذا أنا.

145
00:15:55,161 --> 00:15:57,081
نحن على الطريق.

146
00:16:00,057 --> 00:16:01,694
لا، لا، لا بأس، قالوا
سيكون بخير.

147
00:16:03,225 --> 00:16:06,881
أنتم معًا هناك؟
سنكون هناك في 3 ساعات.

148
00:16:08,185 --> 00:16:09,309
نراكم بعد ذلك.

149
00:16:10,649 --> 00:16:15,679
- لماذا لم تخبرهم؟
- سيكون الأمر فوضويًا.

150
00:16:15,738 --> 00:16:18,749
أنت لست وحدك في هذا الفتيل، نحن جميعا
المعنية لذا يرجى بذل جهد.

151
00:16:21,658 --> 00:16:24,517
هيا، قم بتحميل المفصل جيدًا.
إجعلني ثقيلاً

152
00:16:24,569 --> 00:16:28,094
- لا تقلق أيها الوغد.
- وبعد ذلك، استقلت.

153
00:16:28,153 --> 00:16:31,231
- هل توقفت؟
- نعم لإرضاء أمي.

154
00:16:31,289 --> 00:16:33,635
لقد حان الوقت لكي أصبح رجلاً.

155
00:16:38,169 --> 00:16:40,286
- بدأت أتعب.
- نعم، وأنا أيضا.

156
00:16:41,273 --> 00:16:43,619
- ماذا تقول العلامة؟
- ها أنت ذا.

157
00:16:43,673 --> 00:16:45,627
عظيم! هناك دائما غرف هنا.
هذا ممتاز.

158
00:17:35,578 --> 00:17:39,200
هل تأخذ النقود؟ مرحبًا؟

159
00:17:39,258 --> 00:17:42,465
- مهلا، رائع يا رجل، أنت لست في باريس هنا.
- طيب، ولكن خذ النقود. لا تتركها هنا.

160
00:17:50,457 --> 00:17:52,257
سنكون بخير هنا.

161
00:17:58,362 --> 00:18:01,984
مساء الخير يا سيدات.
هل يمكننا الحصول على غرفة؟

162
00:18:04,089 --> 00:18:06,238
كل شيء ممكن هنا.

163
00:18:12,410 --> 00:18:15,454
- جميع الغرف متاحة .
- حسنًا، إنه يومنا المحظوظ.

164
00:18:16,633 --> 00:18:19,066
لا أعرف. لديك رقم الحظ؟

165
00:18:19,193 --> 00:18:22,139
2. يمكننا أن نفعل أشياء كثيرة في ثنائي.

166
00:18:25,529 --> 00:18:29,403
- أنتما؟
- نحن الثلاثة، هاه؟

167
00:18:31,737 --> 00:18:34,302
سأضطر إلى طلب الإذن.

168
00:18:34,361 --> 00:18:36,445
جويتز، لدينا عملاء.

169
00:18:36,506 --> 00:18:38,404
- هل أنت مجنون؟
- إنها ساخنة، إنها ساخنة.

170
00:18:40,250 --> 00:18:42,203
جويتز! هل أنت نائم أم ماذا؟

171
00:18:44,857 --> 00:18:46,461
جويتز!

172
00:19:03,929 --> 00:19:07,356
- ماذا يحدث هنا؟
- هل تعرف إذا كان 2 جاهزًا؟

173
00:19:09,369 --> 00:19:12,447
- إلى متى؟
- لليلة واحدة.

174
00:19:17,913 --> 00:19:21,405
اذهب للحصول على مقعد. يلا يا بنات
اعتني بهم.

175
00:19:22,713 --> 00:19:24,612
شكرًا.

176
00:19:24,666 --> 00:19:27,099
- هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟
- بكل سرور.

177
00:19:31,065 --> 00:19:34,939
بكل صدق يا سيدات
لم أكن أعلم أنه بمجيئي إلى هنا،

178
00:19:35,001 --> 00:19:37,184
لوجدنا جميلات مثلك.

179
00:19:37,242 --> 00:19:39,707
أنت رائع حقا.

180
00:19:40,313 --> 00:19:43,674
هذا جميل. أليس كذلك؟ ماذا تعتقد؟

181
00:19:43,737 --> 00:19:45,920
- أسقطه، توم. إنهم يثيرون وخز
- هذا صحيح.

182
00:19:45,978 --> 00:19:49,950
إنه تغيير.
الرجال مثلك، ليس كل يوم.

183
00:19:52,729 --> 00:19:56,057
حسنًا، نعم، ألا تريدين رجلاً مثلي؟
رجل حقيقي.

184
00:19:56,121 --> 00:19:58,304
ربما لا ترى الكثير هنا.

185
00:19:58,362 --> 00:20:00,707
عادة لدينا سائقي الشاحنات هنا.

186
00:20:00,761 --> 00:20:05,049
- أنت، تبدو حساسا.
- يضرب أي شيء يتحرك.

187
00:20:05,113 --> 00:20:09,347
يا فريد، أنت مجنون.
لا تجعلني أبدو سيئة من هذا القبيل.

188
00:20:09,401 --> 00:20:13,918
لا، أنت على حق، جيلبرت
أنا رجل حساس.

189
00:20:13,978 --> 00:20:17,764
انظر، حساسيتي هنا.

190
00:20:17,818 --> 00:20:19,203
وهي موجودة أيضًا.

191
00:20:29,625 --> 00:20:35,299
- تبدو محرجا. هل أنت خجول؟
- لا، لا، لدي صديقة.

192
00:20:39,481 --> 00:20:41,598
مهلا، لا تتوقف! اذهب حتى النهاية.
لماذا تتوقف؟

193
00:20:41,658 --> 00:20:43,971
توم، خذ الأمور ببساطة، لأنه غدا
لدينا يوم طويل على الطريق.

194
00:20:44,025 --> 00:20:47,233
أيتها العذراء، اتركي البالغ يعمل.
إذن أين كنا؟

195
00:20:52,953 --> 00:20:55,266
حسنًا، حسنًا، حسنًا، أنت لا تفعل
بالسوء لأنفسكم!

196
00:20:56,441 --> 00:20:58,590
على الأقل أنت لست مثلي الجنس.

197
00:20:58,649 --> 00:21:03,133
جيلبرت، أريهم الغرفة.

198
00:21:04,154 --> 00:21:05,823
سوف تكون أكثر راحة.

199
00:21:05,881 --> 00:21:08,380
- هل أنت قادم؟
- أنا؟

200
00:21:08,442 --> 00:21:11,769
لقد طلبت مني أن أستمر حتى النهاية، أليس كذلك؟
كلوديا، اعتني به.

201
00:21:14,361 --> 00:21:18,147
- أنت لن تبقى وحيدا؟
- لا، لا، أنا أنهي شرابي بسلام،

202
00:21:18,201 --> 00:21:20,384
ثم سأتصل بصديقتي
لأنها على الأرجح قلقة.

203
00:21:22,457 --> 00:21:24,377
أنت لا تعرف ما الذي تفتقده.

204
00:22:05,209 --> 00:22:06,333
القرف!

205
00:22:19,801 --> 00:22:22,496
الثدي الصغيرة، وهذا جيد.

206
00:22:22,553 --> 00:22:25,532
أعتقد أنني سوف أحب ذلك.

207
00:22:34,713 --> 00:22:37,507
تعال هنا، تعال هنا،
سأعتني بك.

208
00:22:38,649 --> 00:22:40,569
توقف عن ذلك. لدي صديقة، اللعنة.

209
00:22:46,393 --> 00:22:49,056
مهلا، توقف عن ذلك، لقد تعبت من ذلك

210
00:22:49,113 --> 00:22:50,750
يا توم، سأقوم بلكمها.

211
00:22:53,401 --> 00:22:54,972
لديك مشكلة أم ماذا؟

212
00:23:15,162 --> 00:23:17,540
- هل هناك خطب ما؟
- لنفترض أنني لم أفكر

213
00:23:17,594 --> 00:23:21,020
- كنا نأكل كعائلة، لكني بخير.
- إنها أكثر راحة.

214
00:23:22,842 --> 00:23:24,762
أعطني لوحاتك.

215
00:23:35,418 --> 00:23:39,684
سوف تخبرني كيف هو.
سوف يرفعك!

216
00:23:57,529 --> 00:24:02,275
- هذا جيد. ما هو بالضبط؟
- يتم طهيها في دهن الخنزير.

217
00:24:03,353 --> 00:24:05,601
لن تشعر بالبرد الليلة!

218
00:24:05,657 --> 00:24:07,098
سوف تجعلك تشعر بالارتياح.

219
00:24:07,161 --> 00:24:08,666
أنت رجل نحيف، هاه؟

220
00:24:08,729 --> 00:24:11,107
نعم، ولكنني لا آكل لحم الخنزير.
لا يجوز في ديني.

221
00:24:13,626 --> 00:24:17,434
- ماذا تقصد، هل أنت يهودي؟
- لا، لا، أنا مسلم، ولكن هذا مجرد

222
00:24:17,497 --> 00:24:19,134
أنا لا أحب لحم الخنزير، هذا كل شيء.

223
00:24:19,193 --> 00:24:20,895
حسنا، الفتيات، أعطني يد المساعدة.

224
00:24:25,657 --> 00:24:29,978
- افتح فمها.
- بذل جهد!

225
00:24:30,746 --> 00:24:33,539
- هيا يا أمي، ابذلي جهدًا!
- تعال!

226
00:24:35,481 --> 00:24:37,348
هيا، افتح فمك!

227
00:24:41,337 --> 00:24:44,065
هل يفعل ذلك عمدا أم ماذا؟

228
00:24:44,121 --> 00:24:46,751
افتح فمك!
أنا لا أفعل ذلك من أجلك.

229
00:24:47,769 --> 00:24:50,170
أوه هيا!

230
00:24:51,353 --> 00:24:54,813
مضغه! عاهرة!
هل تفعل ذلك عمدا أم ماذا؟

231
00:24:56,857 --> 00:24:59,738
- ولم يعد جائعا بعد الآن؟
- ولا نحن ما هذا بحق الجحيم؟

232
00:25:01,626 --> 00:25:03,972
هيا جيل، دعنا نذهب. هذا على القمة.

233
00:25:04,025 --> 00:25:05,760
انسى ذلك. يجب أن أعتني بأمي.

234
00:25:05,818 --> 00:25:09,626
- بالإضافة إلى أنني لست في مزاج جيد بعد الآن.
- حسنًا! بخير.

235
00:25:11,322 --> 00:25:12,707
ما هو الخطأ؟ أنت لست سعيدا؟

236
00:25:12,761 --> 00:25:15,937
العشاء العائلي ليس من اهتماماتي على أية حال،
ولكن شكرًا لك، واستمتع بوجبتك.

237
00:25:19,321 --> 00:25:22,399
- توم، لا تذهب.
- ماذا يحدث هنا؟

238
00:25:22,457 --> 00:25:23,898
لقد صدقت يا فريد. إنهم عاهرات.

239
00:25:26,617 --> 00:25:30,939
لا، لا، آسف، ليس هذا ما كان يقصده.
كان يمزح.

240
00:25:31,001 --> 00:25:33,150
اللعنة، هل أنت مجنون أم ماذا؟
انظر كيف تتحدث؟

241
00:25:37,689 --> 00:25:40,451
يا لها من عاهرة، اللعنة.
وخاصة بعد أن ضربتها

242
00:25:40,505 --> 00:25:42,753
ومن ثم لم تعد في مزاج جيد بعد الآن.

243
00:25:42,809 --> 00:25:45,242
قلت لك أنهم عاهرات.

244
00:25:45,305 --> 00:25:50,074
- لقد كان جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
- أنا غاضب. أنا غاضب جدا.

245
00:25:52,858 --> 00:25:55,836
اللعنة، إنه ياس. انها سوف تقتلني.
أجيبوني من فضلكم لأني لا أستطيع.

246
00:25:59,097 --> 00:26:02,076
- نعم!
- توم؟ اللعنة، ماذا كنت تفعل؟

247
00:26:02,137 --> 00:26:07,419
- لقد كنا نحاول العثور عليك لمدة ساعتين.
- لا تغضب. ما الأمر يا رفاق؟

248
00:26:07,481 --> 00:26:11,682
توم، إنها فوضى.
لم تسير الأمور على ما يرام في المستشفى.

249
00:26:14,393 --> 00:26:16,826
- حسنًا، حسنًا.
- أين أنتم يا رفاق؟

250
00:26:16,889 --> 00:26:20,992
نحن في نزل كما هو مخطط له.
سأرسل لك العنوان.

251
00:26:22,266 --> 00:26:27,874
- لا تقل كلمة لفريد، حسنًا؟
- حسنًا، لا تقلق، أسرع، وداعًا.

252
00:26:31,161 --> 00:26:34,434
المتأنق، أنت تبدو فظيعة.
هل هذا بسبب تلك العاهرة؟

253
00:26:34,490 --> 00:26:37,021
لا، أنا لا أهتم بتلك العاهرة.

254
00:26:37,081 --> 00:26:40,922
لا يهمني، بالإضافة إلى بوسها
لا رائحة طيبة.

255
00:26:58,041 --> 00:27:00,060
إنهم هم.

256
00:27:01,497 --> 00:27:03,898
ما هو الخطأ؟

257
00:27:03,961 --> 00:27:05,663
لا شئ.

258
00:27:09,273 --> 00:27:14,467
"مرحبا وزير الداخلية والمستقبل
المرشح في الانتخابات الرئاسية

259
00:27:14,521 --> 00:27:16,288
تحدثت عن أعمال الشغب

260
00:27:16,345 --> 00:27:20,350
وقررت استخدام الأمن
كموضوع رئيسي لحملته.

261
00:27:20,409 --> 00:27:23,999
وفي هذه الأثناء تدخلت الشرطة
لاحتواء أعمال الشغب..."

262
00:27:24,058 --> 00:27:27,418
- انظر إلى هذا الشاذ
- يا لها من قطعة من القرف.

263
00:27:27,481 --> 00:27:31,039
لو كان أمامي
سأقتله بيدي العاريتين.

264
00:27:31,097 --> 00:27:33,629
- إنه قاتل.
- دولة فاشية.

265
00:27:33,689 --> 00:27:35,937
لقد قلت لك أن فرنسا كانت كذلك
10 سنوات وراء الولايات المتحدة الأمريكية.

266
00:27:35,993 --> 00:27:37,499
وهنا يأتي، وأخيرا الآن
لدينا جورج بوش.

267
00:27:40,569 --> 00:27:45,567
- جئت للاعتذار؟
- لا، هناك من يريد رؤيتك.

268
00:27:48,762 --> 00:27:52,603
- أهلاً. مساء الخير.
- مساء الخير.

269
00:27:53,337 --> 00:27:54,974
مساء الخير.

270
00:27:57,914 --> 00:28:01,274
- أعتقد أنك تعرف سبب وجودي هنا.
- لا، على الإطلاق.

271
00:28:02,521 --> 00:28:05,500
- من أي بلد حضرتك؟
- من ضواحي باريس .

272
00:28:07,193 --> 00:28:10,172
رجال العصابات؟ محارق السيارات؟

273
00:28:12,185 --> 00:28:16,507
ما الذي تفعله هنا؟
دمج أنفسكم؟

274
00:28:16,569 --> 00:28:20,028
- نحن ذاهبون إلى هولندا
- لم أتحدث معك أيها الخشن.

275
00:28:21,273 --> 00:28:24,579
- لذا؟
- حسنًا، إنه يقول الحقيقة.

276
00:28:24,634 --> 00:28:26,336
نحن ذاهبون إلى أمستردام
لزيارة بعض الأصدقاء، هذا كل شيء.

277
00:28:27,289 --> 00:28:31,490
يمين. الحصول على رجم،
ضجيجا بعض العاهرات.

278
00:28:34,265 --> 00:28:36,164
وأنت بدأته هنا.

279
00:28:36,697 --> 00:28:39,130
ربما يبدو وكأنه بيت للدعارة.

280
00:28:40,154 --> 00:28:41,823
انتظر يا سيدي.

281
00:28:42,713 --> 00:28:46,587
أولاً ضربوا علينا.
ثانيا نحن بشر...

282
00:28:47,865 --> 00:28:49,852
أنت تقول أن أخواتي عاهرات؟

283
00:28:49,913 --> 00:28:53,569
- لا، لا.
- هل استمتعت به على الأقل؟

284
00:28:53,625 --> 00:28:56,190
- ماذا؟
- سألتك إذا كنت استمتعت به.

285
00:28:56,249 --> 00:28:59,359
- الأمر ليس معقدًا، اللعنة.
- مهلا، لماذا صفعتني؟

286
00:28:59,417 --> 00:29:01,501
هل استمتعت به؟

287
00:29:03,801 --> 00:29:05,568
نعم نعم.

288
00:29:10,489 --> 00:29:13,348
الأيدي على رأسك! تعال!

289
00:29:15,033 --> 00:29:16,571
ماذا فعلنا؟

290
00:29:16,634 --> 00:29:20,387
- أخبرني جيل أن لديك حقيبة مليئة بالنقود.
- هذا هراء.

291
00:29:20,441 --> 00:29:22,689
- نعم، هراء.
- نعم، انها هنا.

292
00:29:22,746 --> 00:29:25,211
جيلبرت، ما الذي تتحدث عنه؟
إنها مجرد بعض الغسيل القذر.

293
00:29:25,274 --> 00:29:28,514
يمكنك التحقق من ذلك بنفسك.
- جويتز! جويتز!

294
00:29:29,273 --> 00:29:31,139
اذهب بعيدا، على عجل!

295
00:29:38,233 --> 00:29:40,252
لا تتحرك وإلا سأقتلك!

296
00:29:43,002 --> 00:29:45,980
توقف! توقف عن ذلك، اللعنة!

297
00:29:50,330 --> 00:29:52,065
توقف!

298
00:29:55,929 --> 00:29:58,112
- أنا أستعد!
- أسرع!

299
00:30:03,033 --> 00:30:06,208
- توم، أخي.
- لا تتحرك، قلت.

300
00:30:07,993 --> 00:30:11,583
- توم.
- جويتز! أنت لم تقتله.

301
00:30:26,137 --> 00:30:27,359
اذهب للقبض عليهم! عجل!

302
00:30:33,465 --> 00:30:35,419
عجل! تحرك، اللعنة!

303
00:30:37,881 --> 00:30:39,867
ابدأ! ابدأ، اللعنة!

304
00:30:53,369 --> 00:30:55,289
نذل!

305
00:31:08,025 --> 00:31:11,452
أسرع، اللعنة! أسرع!

306
00:31:15,321 --> 00:31:17,056
عليك اللعنة! ضرب الغاز!

307
00:31:24,537 --> 00:31:25,759
انطلق الأمام!

308
00:31:25,818 --> 00:31:27,771
سأحضر لكم أيها الشواذ الصغار!

309
00:31:27,833 --> 00:31:29,154
تعال!

310
00:31:37,146 --> 00:31:39,907
نحن في طريقنا للموت!
سوف نموت، اللعنة!

311
00:31:50,841 --> 00:31:52,259
لا!

312
00:32:11,385 --> 00:32:14,561
- أي طريق؟
- انعطف لليسار.

313
00:32:31,897 --> 00:32:34,363
لذا؟

314
00:32:36,089 --> 00:32:37,759
لقد سقطوا في حفرة المنجم القديم.

315
00:32:39,257 --> 00:32:41,243
خذ هذا، لقد وجدت ذلك.

316
00:32:44,729 --> 00:32:46,148
كلوديال

317
00:33:05,977 --> 00:33:07,810
فريد، ساعدني.

318
00:33:09,785 --> 00:33:11,618
فريد، تعال ساعدني.

319
00:33:14,233 --> 00:33:17,626
فريد، من فضلك، أنا أتألم.

320
00:33:29,273 --> 00:33:32,284
تعال. تعال.

321
00:33:40,857 --> 00:33:44,098
تعال. حذرا.

322
00:33:52,377 --> 00:33:54,690
أين نحن؟

323
00:34:18,329 --> 00:34:20,064
هل أنت بخير؟

324
00:34:28,634 --> 00:34:30,271
- مساء الخير.
- مساء الخير.

325
00:34:30,329 --> 00:34:32,249
نحن هنا لنرى
بعض الأصدقاء الذين أتوا إلى هنا.

326
00:34:33,978 --> 00:34:36,989
- أنتم أصدقاء توم وفريد.
- هل تعرفهم؟

327
00:34:37,049 --> 00:34:40,988
نعم، إنهم لطيفون جدًا. لقد ذهبوا
إلى الكوخ ليس بعيدًا عن هنا.

328
00:34:41,945 --> 00:34:44,378
- لماذا لم يبقوا هنا؟
- النزل ممتلئ.

329
00:34:45,529 --> 00:34:50,527
- هل يمكن أن تخبرنا أي طريق يجب أن نسلك؟
- أستطيع أن يأخذك. كنت ذاهبا للذهاب إلى هناك.

330
00:34:50,585 --> 00:34:52,571
كلوديا، تعالي معنا. نحن بحاجة إليك.

331
00:34:57,113 --> 00:34:58,652
تعال بهذه الطريقة.

332
00:34:58,713 --> 00:35:02,106
هل رأيت كيف تتحدث معي؟
لا أستطيع أن آخذها بعد الآن.

333
00:35:02,169 --> 00:35:05,050
- كلوديا، افعلي ما يقوله جيلبرت.
- أنا لست كلبها.

334
00:35:05,114 --> 00:35:08,573
حسنًا، ابذل جهدًا!
سوف تحل محلها قريبا.

335
00:35:17,145 --> 00:35:20,899
- كارل؟ كارل! عليك اللعنة!
- جويتز.

336
00:35:20,953 --> 00:35:23,616
- نعم.
- سأغلق الطريق. أعود بسرعة.

337
00:35:23,673 --> 00:35:25,593
الأب لا يحب الإنتظار

338
00:35:39,993 --> 00:35:42,623
اللعنة! تنبعث منه رائحة الموت.
هل تغوطت على نفسك؟

339
00:35:42,681 --> 00:35:45,278
إنه هنا. تلك الرائحة تأتي من هنا.

340
00:35:46,617 --> 00:35:51,451
أنت تعرف ماذا تفعل.
علينا أن نخرج من هنا.

341
00:35:59,226 --> 00:36:02,815
- ما هذا بحق الجحيم؟
- هل تعتقد أننا يمكن أن يصلح؟

342
00:36:03,737 --> 00:36:06,301
اذهب أنت أولاً، سأدفعك، حسنًا؟
دعنا نذهب.

343
00:36:10,169 --> 00:36:13,497
1، 2، 3! تعال.

344
00:36:14,426 --> 00:36:15,615
هل هو بخير؟

345
00:36:19,578 --> 00:36:20,538
عليك اللعنة!

346
00:36:26,649 --> 00:36:30,305
- ماذا هناك؟
- أرى بعض الضوء.

347
00:36:32,505 --> 00:36:33,793
كن حذرا، أنا قادم.

348
00:36:36,441 --> 00:36:38,209
هل تسمعني؟

349
00:36:42,297 --> 00:36:44,196
تعال! تعال!

350
00:36:53,338 --> 00:36:54,811
تعال! يدفع!

351
00:36:55,449 --> 00:36:57,981
تعال! دعنا نذهب.

352
00:37:05,210 --> 00:37:07,523
- هيا، ادفع.
- لا أستطيع التنفس.

353
00:37:07,578 --> 00:37:09,280
وأنا كذلك.
لا أستطيع التنفس، ولكن الاستمرار.

354
00:37:10,841 --> 00:37:12,990
لا أستطيع التنفس! لا أستطيع التنفس!

355
00:37:17,082 --> 00:37:19,843
توم! تعال!

356
00:37:30,329 --> 00:37:32,064
توم، هيا! استمر في التحرك.

357
00:37:34,777 --> 00:37:36,577
هيا يا صاح.

358
00:37:51,161 --> 00:37:53,377
- أنا محظور!
- هيا، لقد أوشكت على الوصول.

359
00:37:53,433 --> 00:37:57,089
- أنا محظور! لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.
- وأنا أيضًا، لكن هيا، اللعنة، تحرك!

360
00:37:57,146 --> 00:38:00,288
قلت: أنا محظور!

361
00:38:00,345 --> 00:38:02,461
أنا محظور، اللعنة!

362
00:38:04,921 --> 00:38:06,143
الأحمق.

363
00:38:06,201 --> 00:38:10,206
- تعال!
- نحن ميت.

364
00:38:11,706 --> 00:38:14,881
سأموت يا أمي. ماما.

365
00:38:17,753 --> 00:38:19,805
هيا يا توم يا صديقي
أنت على وشك الوصول.

366
00:38:19,865 --> 00:38:24,066
- يدفع!
- لا، لا أستطيع!

367
00:38:24,121 --> 00:38:27,810
- هيا، أنت رجل، اللعنة!
- لكنني محظور، اللعنة!

368
00:38:27,866 --> 00:38:30,724
- أنت لوطي هيا، تحرك!
- اسكت!

369
00:38:30,777 --> 00:38:32,577
- يتحرك!
- اصمت اللعنة!

370
00:38:32,633 --> 00:38:35,514
- تحرك أيها الوغد اللعين!
- اصمت اللعنة، اللعنة!

371
00:38:35,577 --> 00:38:36,636
تعال!

372
00:38:50,169 --> 00:38:54,970
تحرك، تحرك، تحرك، هيا!

373
00:38:56,826 --> 00:39:00,732
حرك مؤخرتك! هيا، هيا!

374
00:39:19,033 --> 00:39:20,026
هيا يا توم!

375
00:39:46,713 --> 00:39:50,685
- انعطف يمينا. إنه في نهاية الطريق.
- أين نحن؟

376
00:39:51,321 --> 00:39:54,016
نحن في موقع منجم قديم، مغلق
منذ بداية القرن.

377
00:40:32,474 --> 00:40:35,617
خذ وقتك.
سأحذرهم من أنك هنا.

378
00:41:43,321 --> 00:41:47,227
توقف!

379
00:42:00,921 --> 00:42:04,577
- كن حذرا، فهي خجولة جدا.
- مساء الخير.

380
00:42:06,105 --> 00:42:10,044
- مساء الخير.
- اجلس.

381
00:42:12,314 --> 00:42:13,885
شكراً جزيلاً.

382
00:42:20,377 --> 00:42:22,494
كلوديا، اذهبي واغلي بعض الماء من فضلك.

383
00:42:31,193 --> 00:42:36,704
انها للصيد. هناك الكثير من اللعبة
هنا. إلى أين أنت ذاهب؟

384
00:42:36,762 --> 00:42:40,734
نحن ذاهبون إلى هولندا.
بعض الأعمال لرعاية هناك

385
00:42:40,793 --> 00:42:43,488
عفوا
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام، من فضلك؟

386
00:42:43,545 --> 00:42:45,444
حسنا، بالتأكيد.

387
00:42:49,594 --> 00:42:50,947
اتبعني.

388
00:42:58,265 --> 00:43:01,146
- هل أنتم متزوجون؟
- لا، نحن لسنا معا بعد الآن.

389
00:43:02,617 --> 00:43:04,254
إنه الباب الصغير، هناك.

390
00:43:53,593 --> 00:43:57,499
- هل أنت جائع؟ تريد شيئا؟
- لا شكرا، أنا بخير.

391
00:44:18,522 --> 00:44:21,827
اصمت!

392
00:44:28,986 --> 00:44:31,386
انه قادم. كلوديا، تعالي معي.

393
00:44:32,761 --> 00:44:35,042
- من سيأتي؟
- أب.

394
00:44:36,058 --> 00:44:38,011
اجلس بشكل مستقيم. لا يفعل ذلك
كما هو الحال عندما نتراجع.

395
00:44:56,922 --> 00:45:01,635
مرحبا بكم في مكاننا، سيدة شابة.

396
00:45:24,921 --> 00:45:29,373
- ما اسمك؟
- ياسمين.

397
00:45:35,674 --> 00:45:37,212
يدك.

398
00:46:03,833 --> 00:46:05,503
يترك.

399
00:46:09,945 --> 00:46:11,069
توم.

400
00:46:15,161 --> 00:46:17,442
أليكس، اخرج من هنا.

401
00:46:49,177 --> 00:46:51,556
يبتعد.

402
00:46:55,098 --> 00:46:56,996
اخرج من هنا.

403
00:47:18,617 --> 00:47:19,938
- شيء خاطئ؟
- نحن نخرج من هنا.

404
00:47:19,993 --> 00:47:21,892
- ماذا؟
- استيقظ! نحن نخرج من هنا!

405
00:47:21,945 --> 00:47:23,647
- توقف!
- انهض، نحن نغادر.

406
00:47:23,706 --> 00:47:26,368
- ماذا يحدث؟
- كل شيء على ما يرام.

407
00:47:26,426 --> 00:47:30,179
- توقف عن الكذب علينا! صديقنا يموت!
- توقف!

408
00:47:30,233 --> 00:47:32,633
- توقف!
- يأتي!

409
00:47:32,698 --> 00:47:33,658
كارل!

410
00:47:51,994 --> 00:47:56,380
شنقهم!
واقشط الدهون منهم!

411
00:48:06,201 --> 00:48:08,547
استمع لي.

412
00:48:11,161 --> 00:48:15,231
نحن بحاجة إلى تجديد دماء العائلة.

413
00:48:19,001 --> 00:48:22,809
لكنني متردد

414
00:48:23,961 --> 00:48:25,881
إنهم صغار.

415
00:48:27,801 --> 00:48:29,755
أنظر إلى بشرتها..

416
00:48:32,185 --> 00:48:36,288
شعرها .. عيونها ..

417
00:48:38,201 --> 00:48:40,602
هي ليست نقية...

418
00:48:42,681 --> 00:48:46,467
ولكن ليس لدينا أي خيار.

419
00:48:46,521 --> 00:48:50,558
أنت بحاجة إلى زوجة لتتولى أمري.

420
00:48:50,617 --> 00:48:53,628
انها سوف تكون لك.

421
00:48:59,065 --> 00:49:02,557
تذكر، الإخلاص.

422
00:49:55,705 --> 00:49:58,531
أقتله، وسوف آتي لنحته لاحقًا.

423
00:52:21,914 --> 00:52:24,773
- انا ذاهب لرؤية ما يحدث.
- إنهم الأطفال.

424
00:53:33,306 --> 00:53:35,106
الأطفال في المخزن

425
00:53:37,113 --> 00:53:38,532
ربما شموا رائحة اللحم.

426
00:53:39,353 --> 00:53:41,372
لقد طلبنا منك بالفعل الاهتمام بذلك.

427
00:53:46,073 --> 00:53:47,993
أنا قادم معك.
كلوديا، كل شيء على ما يرام.

428
00:54:21,754 --> 00:54:23,391
امسكها!

429
00:54:26,393 --> 00:54:28,063
تجميد!

430
00:54:53,145 --> 00:54:56,669
قف! قف!

431
00:54:56,729 --> 00:54:57,983
استمر في التوجه نحو غرف البخار!

432
00:55:12,505 --> 00:55:14,175
هل أنت هنا يا رأسي الخشن الصغير؟

433
00:55:20,185 --> 00:55:22,084
ابن العاهرة!
إنه هنا، الرأس الخشن الصغير!

434
00:55:23,481 --> 00:55:24,703
يموت! أيها الوغد!

435
00:55:38,649 --> 00:55:40,548
لا أستطيع أن أفعل ذلك، أليكس.

436
00:55:43,258 --> 00:55:46,782
ياس اذهب واحصل على رجال الشرطة.

437
00:55:46,842 --> 00:55:48,708
- اذهب واحضر رجال الشرطة!
- لا!

438
00:55:52,825 --> 00:55:54,942
تعال!

439
00:56:05,561 --> 00:56:06,434
لا تتوقف!

440
00:56:36,633 --> 00:56:38,052
تعال!

441
00:57:16,569 --> 00:57:20,094
يا! افتحه!

442
00:57:21,305 --> 00:57:24,000
افتح الباب، اللعنة!

443
00:57:35,737 --> 00:57:38,977
ماذا تفعل؟ يبتعد!

444
00:57:51,034 --> 00:57:53,314
تعال! يذهب!

445
00:57:55,705 --> 00:57:59,262
أحبك. أحبك.

446
00:58:06,009 --> 00:58:09,250
يذهب. يذهب!

447
00:58:09,305 --> 00:58:12,284
اخرج من هنا، اذهب بعيدا!

448
00:58:12,762 --> 00:58:15,773
قلت اخرج من هنا!

449
00:58:15,833 --> 00:58:17,700
يبتعد!

450
00:58:23,322 --> 00:58:25,373
تعال! عجل!

451
00:58:35,898 --> 00:58:39,520
من الواضح، يمكنك الذهاب. أسرع!

452
00:58:40,602 --> 00:58:42,522
تعال! تعال!

453
00:58:51,770 --> 00:58:54,781
يتحرك! اخرج من هنا!

454
00:58:55,481 --> 00:58:57,183
تعال!

455
00:59:54,266 --> 00:59:58,532
لا! افتحه! اللعنة، افتح الباب!

456
00:59:58,585 --> 01:00:02,590
افتحه! افتحه، لعنك الله!

457
01:00:02,649 --> 01:00:04,603
افتحه! افتحه! افتحه!

458
01:00:05,690 --> 01:00:08,865
اغرب عن وجهي! اغرب عن وجهي! عليك اللعنة!

459
01:00:21,081 --> 01:00:25,249
- أين هي؟
- في مؤخرتك أيها النازي القذر!

460
01:00:27,801 --> 01:00:32,155
الملقط! اذهب واحضر لي الملقط!

461
01:00:34,649 --> 01:00:38,970
لا! ماذا سنفعل؟

462
01:00:39,034 --> 01:00:41,533
الاحتياط الصغير

463
01:00:41,593 --> 01:00:45,183
لتتأكد أنك لن تهرب

464
01:00:52,826 --> 01:00:54,975
- لا، لا!
- امسكه.

465
01:01:01,722 --> 01:01:04,417
في أفريقيا،

466
01:01:04,473 --> 01:01:07,354
أصحاب مناجم الماس
استخدم هذه الطريقة

467
01:01:07,417 --> 01:01:12,066
للحفاظ على العمال
من الهروب.

468
01:01:22,394 --> 01:01:28,864
لقد خرجوا من وتر العرقوب
تماما مثل ذلك.

469
01:01:28,921 --> 01:01:31,780
تماما مثل ذلك.

470
01:01:31,834 --> 01:01:36,188
مثل ذلك

471
01:01:36,249 --> 01:01:37,187
مثل ذلك

472
01:01:38,073 --> 01:01:43,387
ثم يمكن للعبيد
استمر في العمل بسلام.

473
01:01:43,449 --> 01:01:45,348
العمال!

474
01:03:13,561 --> 01:03:16,605
توقف، توقف!

475
01:03:21,817 --> 01:03:27,491
- من فضلك، ساعدني في الوصول إلى الشرطة.
- ادخل، سأساعدك.

476
01:03:57,754 --> 01:04:03,515
- أنت تقوم بالدوران للخلف؟
- لا، سأعيدك إلى المنزل.

477
01:04:04,569 --> 01:04:09,698
- لا! لا!
- هادئ!

478
01:04:11,737 --> 01:04:13,691
هل ستصمت؟

479
01:04:16,889 --> 01:04:19,421
اصمت اللعنة!

480
01:04:24,505 --> 01:04:26,338
لا.

481
01:05:12,697 --> 01:05:15,774
رغبة أخيرة؟

482
01:05:16,281 --> 01:05:20,449
- واحد فقط.
- اقتلني!

483
01:05:33,914 --> 01:05:36,446
أنت ابن العاهرة!

484
01:05:45,913 --> 01:05:47,299
سلة المهملات.

485
01:05:50,873 --> 01:05:53,438
الروح عظمة.

486
01:05:59,578 --> 01:06:04,062
تعال! هانز، إلى غرفة الحفظ.

487
01:07:02,074 --> 01:07:03,547
فك لها!

488
01:07:25,049 --> 01:07:26,271
إنها حامل.

489
01:07:28,633 --> 01:07:30,849
هذا رائع.

490
01:08:30,009 --> 01:08:31,809
أيام قليلة فقط للانتظار.

491
01:08:34,969 --> 01:08:36,257
قريبا سوف تصبح عائلة.

492
01:08:48,186 --> 01:08:51,645
سوف تنام في غرفة نومي
بينما نقوم بإعداد واحدة لك.

493
01:08:51,705 --> 01:08:53,375
تمام؟

494
01:08:56,153 --> 01:09:00,092
أنت بارد جدا. يتمسك.

495
01:09:00,154 --> 01:09:02,052
لدي سر صغير لتدفئتك.

496
01:09:09,658 --> 01:09:11,557
نحن متشابهون، أنت وأنا.

497
01:09:13,817 --> 01:09:16,381
الأب سعيد حقا
منذ أن أخبرته أنك حامل.

498
01:09:19,706 --> 01:09:21,179
شرب.

499
01:09:24,249 --> 01:09:25,635
سوف يجعلك تشعر بتحسن.

500
01:09:27,481 --> 01:09:28,638
شرب.

501
01:09:30,074 --> 01:09:31,743
إنه يساعدني على إنجاب الأطفال.

502
01:09:39,289 --> 01:09:42,050
- واحد آخر.
- إنها قوية، أليس كذلك؟

503
01:09:44,889 --> 01:09:46,657
هنا.

504
01:09:52,409 --> 01:09:57,275
- واحد آخر، بسرعة.
- لا، في حالتك ليست جيدة.

505
01:10:29,913 --> 01:10:31,550
انها جميلة.

506
01:10:35,865 --> 01:10:37,981
سأضطر إلى الخروج منه.

507
01:10:41,753 --> 01:10:43,936
الأب لا يحب الشعر الأسود.

508
01:10:52,986 --> 01:10:55,583
يقول الأب أننا ننتمي إلى الجنس الكامل.

509
01:10:57,113 --> 01:10:59,394
لقد جاء ليعيش هنا بعد الحرب الكبرى.

510
01:11:03,417 --> 01:11:05,818
أنا؟ أخذوني من والدي
عندما كنت طفلا.

511
01:11:07,257 --> 01:11:10,946
لقد ربوني هنا وأخبروني بذلك
في أحد الأيام، سيأتي والداي للبحث عني،

512
01:11:11,001 --> 01:11:14,111
لو كنت ذكيا وفعلت ما قالوا.

513
01:11:15,481 --> 01:11:18,013
أراد والدي أن يكبر بسرعة
حتى أتمكن من إعطائه وريثاً.

514
01:11:20,474 --> 01:11:26,530
ثم جاءت العناية الإلهية،
لكن أطفالنا ولدوا بمشاكل.

515
01:11:28,633 --> 01:11:31,099
إنهم ليسوا طبيعيين.

516
01:11:31,161 --> 01:11:34,817
أتوقع الرابع.
يقول الأب أنه بسبب الدم.

517
01:11:35,897 --> 01:11:37,763
لماذا تقيم هنا؟

518
01:11:39,545 --> 01:11:42,818
لأنني في انتظار والدي
ليأتي لي.

519
01:11:47,993 --> 01:11:51,453
لقد وعدوا. أعرف ذات يوم
سوف يأتون ليأخذوني.

520
01:11:51,513 --> 01:11:55,485
لا يمكننا أن نتخلى عن أطفالنا بهذه الطريقة.
أنا أعرف ما أتحدث عنه.

521
01:11:56,761 --> 01:11:58,147
أنا أحب الألغام.

522
01:12:04,249 --> 01:12:06,530
عندما ولدوا،
أراد الأب التخلص منهم

523
01:12:07,641 --> 01:12:11,614
لذا، أنا وهانز، قمنا بإخفائهم.
الآن يعيشون في المنجم.

524
01:12:12,633 --> 01:12:18,012
عندما يكون لدي الوقت، أحاول الذهاب لرؤيتهم.

525
01:12:19,929 --> 01:12:21,981
بدونهم، أعتقد أنني سأكون ميتًا هنا.

526
01:13:22,842 --> 01:13:24,795
هنا ضيفنا.

527
01:13:35,193 --> 01:13:37,539
من فضلك، اجلس.

528
01:13:40,249 --> 01:13:41,690
اجلس!

529
01:13:59,161 --> 01:14:02,784
في الجزية

530
01:14:02,841 --> 01:14:06,747
إلى الأم الجديدة
عائلتنا الحبيبة والجميلة

531
01:14:08,153 --> 01:14:12,507
وإلى الأحداث القادمة:

532
01:14:12,569 --> 01:14:15,101
ولادة.

533
01:14:15,161 --> 01:14:18,969
إذا كانت فتاة، فسنسميها ليلي.

534
01:14:19,034 --> 01:14:23,617
إذا كان صبيًا، فسنسميه كارل،
مثل والده.

535
01:14:23,674 --> 01:14:27,744
سوف نتحد ونربطه

536
01:14:27,801 --> 01:14:32,897
إلى عزيزنا
والضيفة الجميلة ياسمين..

537
01:14:35,033 --> 01:14:39,900
حتى أن هذا العام
سيكون وفيرا ومفيدا

538
01:14:39,961 --> 01:14:42,045
من التطورات الجديدة العظيمة.

539
01:14:43,001 --> 01:14:47,453
يمكننا بالفعل سماع رياح النصر.

540
01:14:51,674 --> 01:14:54,784
أيضا، أريد أن أقول لك

541
01:14:54,841 --> 01:14:59,108
التي قررت تسليمها
قيادة الأسرة

542
01:15:00,025 --> 01:15:03,135
إلى الابن الوحيد الذي أفتخر به:

543
01:15:03,194 --> 01:15:06,554
كارل فون جيزلر.

544
01:15:07,609 --> 01:15:10,719
قف من فضلك.

545
01:15:10,777 --> 01:15:13,658
شكرا لك يا أبي. أنت تشرفني.

546
01:15:18,233 --> 01:15:20,153
من الآن فصاعدا،

547
01:15:20,218 --> 01:15:23,491
عليك بالطاعة قولاً وفعلاً

548
01:15:23,546 --> 01:15:28,194
السلطة الوحيدة لأخيك.

549
01:15:28,250 --> 01:15:31,741
ابني كارل،

550
01:15:31,801 --> 01:15:36,569
بدعم ابنتي الحبيبة..

551
01:15:40,409 --> 01:15:42,079
جيلبرت

552
01:15:43,641 --> 01:15:49,915
وهذا ينطبق عليك أيضًا يا هانز فونفلاك.

553
01:16:28,122 --> 01:16:31,362
أعتقد أنكما تعرفان بعضكما البعض، أليس كذلك؟

554
01:16:36,441 --> 01:16:37,947
أنت مجنون.

555
01:16:38,009 --> 01:16:42,331
ربما، ولكن ربما أنت أيضًا.

556
01:16:53,178 --> 01:16:58,557
جلبرت، ابنتي الحبيبة،
كان ينبغي أن أوضح لك

557
01:16:58,617 --> 01:17:02,010
ماذا أتوقع منك، أليس كذلك؟

558
01:17:05,114 --> 01:17:11,748
عندما قالوا لي
كنتِ تنتظرين طفلاً،

559
01:17:11,801 --> 01:17:15,358
لقد أخذته بمثابة فأل.

560
01:17:17,946 --> 01:17:23,260
لذلك سيكون الحلقة المفقودة

561
01:17:23,321 --> 01:17:26,333
من عرق نقي.

562
01:17:32,761 --> 01:17:35,391
- وقال انه سوف يكون لا شيء.
- ماذا؟

563
01:17:36,569 --> 01:17:38,850
عليك أن تكون أكثر احتراما.
عليك أن تكون مطيعاً للأب.

564
01:17:38,906 --> 01:17:41,852
أنا لست مطيعة! لن أكون كذلك أبداً!

565
01:17:42,873 --> 01:17:46,430
حسنا، لديه الكثير من السلطة،
رئيسنا الصغير الجديد.

566
01:17:46,490 --> 01:17:48,061
جويتز!

567
01:17:58,874 --> 01:18:04,482
كارل! اجعلها تقف بجانبك.

568
01:18:05,305 --> 01:18:08,316
- الوقوف!
- الوقوف!

569
01:18:12,473 --> 01:18:14,110
الآن،

570
01:18:22,649 --> 01:18:27,396
قبلوا بعضكم البعض
لختم اتحادك لعائلتنا الجديدة...

571
01:18:27,449 --> 01:18:32,829
ووضع حد للمشاجرات عديمة الفائدة

572
01:19:12,409 --> 01:19:16,130
إلى الدم النقي!

573
01:19:18,329 --> 01:19:19,650
إلى الدم النقي!

574
01:19:37,721 --> 01:19:38,910
ابتعد عني!

575
01:19:41,178 --> 01:19:42,269
دعه يذهب!

576
01:19:44,121 --> 01:19:46,020
- ابتعد عني!
- دعه يذهب!

577
01:19:46,073 --> 01:19:48,256
إذا تحرك شخص ما، سأخرج حنجرته!

578
01:19:48,314 --> 01:19:51,970
أنت! افتح الباب! عجل! أسقطه!

579
01:19:52,025 --> 01:19:54,458
دعه يذهب! لن أتردد
لقتلك، أخت صغيرة!

580
01:19:54,522 --> 01:19:57,664
تعال هنا
وسوف أنزفه مثل الخنزير!

581
01:19:57,721 --> 01:20:02,435
- هانز! أسقط بندقيتك! استمع لي!
- ماذا تفعل يا هانز؟

582
01:20:02,489 --> 01:20:04,094
هانز! حرك مؤخرتك!

583
01:20:04,153 --> 01:20:08,420
هانز! أيها الوغد! أسقط بندقيتك!

584
01:20:08,474 --> 01:20:11,998
- أسقطه! أقسم أنني سأقتله!
- هانز! استمع لهم لمرة واحدة!

585
01:20:13,337 --> 01:20:15,291
هذا أمر!

586
01:20:15,353 --> 01:20:19,259
- لن أفتقد العاهرة ولا أنت أيضًا!
- توقف، هانز!

587
01:20:31,866 --> 01:20:33,786
هانز!

588
01:20:33,849 --> 01:20:37,952
هانز، لا، لا، لا!

589
01:20:44,921 --> 01:20:45,980
اقتلها!

590
01:20:51,737 --> 01:20:52,828
كارل! اتبعني!

591
01:20:53,625 --> 01:20:58,688
لا! هانز، لا، لا!

592
01:21:18,233 --> 01:21:20,994
- تحصل عليها من الخلف!
- أنت تأخذ المدخل الرئيسي!

593
01:23:49,305 --> 01:23:51,073
يا. اخرج من هنا.

594
01:24:04,697 --> 01:24:06,530
قلت تضيع!

595
01:24:08,441 --> 01:24:10,624
أنت تنتمي لي، وقحة قليلا.

596
01:24:21,881 --> 01:24:24,347
أنت تنتمي لي، الكلبة الصغيرة.

597
01:24:33,018 --> 01:24:35,451
أيتها العاهرة الصغيرة، أنت تستحقين هذا.

598
01:24:49,785 --> 01:24:54,947
هل تريد أن تضربني؟
هل تريد ركلة مؤخرتي؟ تعال الى هنا!

599
01:24:55,002 --> 01:24:56,704
لماذا تريد ضربي؟

600
01:24:56,761 --> 01:24:58,594
هل لأنك خائف
من الرئيس الصغير، هاه؟

601
01:24:58,649 --> 01:25:00,416
هل هذا هو السبب؟ هل تقرر الآن؟

602
01:25:01,785 --> 01:25:04,218
وهنا رئيسك الصغير.

603
01:25:10,266 --> 01:25:12,415
هل تشعر بالألم؟ هذا يؤلم، هاه؟

604
01:25:17,881 --> 01:25:20,347
يعجبك ذلك، هاه؟ هل تريد المزيد؟

605
01:25:21,337 --> 01:25:25,537
أنظر إلى وجهك الصغير.
وجهك الصغير القذر.

606
01:25:54,393 --> 01:25:55,779
إلى أين أنت ذاهب؟

607
01:26:12,537 --> 01:26:15,232
الناس يستمعون لي عندما أتكلم!
ماذا يفكر الأب؟

608
01:26:15,290 --> 01:26:18,268
ماذا سيفعل، هاه؟
ماذا سيفعل؟

609
01:26:18,329 --> 01:26:21,439
أنا المسؤول! أنا الرئيس!

610
01:26:21,498 --> 01:26:24,509
أنا المسؤول هنا!
هل تفهم؟

611
01:26:24,569 --> 01:26:28,192
ماذا يفكر الأب؟
هو من يقرر؟

612
01:26:29,497 --> 01:26:31,996
هو من يقرر؟
مؤخرتي! أنا الرئيس!

613
01:26:32,985 --> 01:26:35,811
أنا الرئيس! الناس لديهم
ليشرحوا أنفسهم لي!

614
01:26:35,865 --> 01:26:38,298
أنظر إلي عندما أتحدث معك،
أنت وقحة قليلا!

615
01:26:38,361 --> 01:26:41,155
انظر إليَّ!

616
01:26:41,210 --> 01:26:42,683
وقحة قذرة!

617
01:29:29,145 --> 01:29:30,400
أسقط ذلك! هل تفهم؟

618
01:29:30,809 --> 01:29:31,802
قلت إسقاطه!

619
01:30:00,794 --> 01:30:01,950
وداع!

620
01:30:31,769 --> 01:30:33,602
جئت لمساعدتك!

621
01:30:35,385 --> 01:30:39,488
- تعال معي.
- لا، لا أستطيع أن أتخلى عن أطفالي.

622
01:30:40,377 --> 01:30:42,560
تعال! أسرع!
إنهم يبحثون عنك في كل مكان.

623
01:30:42,618 --> 01:30:44,571
سأخبرهم أنني لم أراك. يذهب!

624
01:30:44,633 --> 01:30:46,336
تعال! يذهب!

625
01:32:12,506 --> 01:32:13,946
كلوديال: إنها هنا.

626
01:32:54,873 --> 01:32:57,470
كلوديال معًا!

627
01:33:12,441 --> 01:33:14,110
توقف! توقف!

628
01:34:58,617 --> 01:35:00,603
انتهى؟

629
01:35:04,665 --> 01:35:05,691
هل انتهى؟

630
01:35:07,097 --> 01:35:09,727
- لا تتحرك!
- جيل! أنا أتوسل إليك، توقف عن ذلك!

631
01:35:09,785 --> 01:35:12,797
- اغرب عن وجهي!
- توقف! توقف!

632
01:35:12,857 --> 01:35:16,000
- الابتعاد! تضيع، اللعنة!
- توقف!

633
01:35:19,769 --> 01:35:21,439
تعال هنا، الكلبة!

634
01:35:21,497 --> 01:35:23,417
على ركبتيك!

635
01:35:33,113 --> 01:35:34,466
- جيلبرت! توقف!
- أنت ميت!

636
01:35:41,049 --> 01:35:42,784
لا!

637
01:37:15,866 --> 01:37:19,106
- تعال معي!
- لا، لدي أطفالي.

638
01:38:05,082 --> 01:38:09,883
"... بعد أعمال الشغب احتجاجا على نتائج
الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية،

639
01:38:09,945 --> 01:38:14,778
"هجوم على المرشح المنتخب
من اليمين المتطرف تم إحباطها.

640
01:38:14,841 --> 01:38:18,911
الليلة الماضية، بعد الإعلان
ونتيجة لذلك اندلعت أعمال شغب..."

641
01:39:46,361 --> 01:39:49,242
مترجم بواسطة Fala7er